0

Hanes Emyr ac Elwyn Pen 02 (1976- 1979)

148 views

Pennod 2 1976

Ymarferion Pantomeim Theatr Cymru, “Madoc”, yn cychwyn ym Mangor

Cast of Madoc Pantomime 1976~.jpg (59 KB)

Cast "Madoc" Mari, Cefin. Gari, Sian, Wyn, Iona, Ronnie, Falmai a Bryn.

Pencadlys y cwmni ym Mangor oedd hen gapel y Tabernacl yng nghanol y dref. Roedd y technegwyr yn cynnwys y saer, Glyn Richards, y cyfarwyddwr goleuo, Huw Roberts a’r peiriannydd sain, Rolant Jones. Y rheolwr cyffredinol oedd Gwynfryn Davies neu "Wil Tabs" gan fod pawb yn ei adnabod.

Aeth yr ymarferion yn dda a chan fod y cast i gyd yn gantorion profiadol, roedd y cynnwys cerddorol yn amrywio o ganeuon traddodiadol Cymreig a chaneuon gwreiddiol gan Cefin Roberts. Traddodiad panto arall yw cyfranogiad y gynulleidfa. Mwynhaodd Emyr yn arbennig y gwaith byrfyfyr a fyddai'n anochel o ganlyniad i weithio gyda phlant. Datblygodd berthynas yn gyflym gyda phob plentyn unigol. Wedi pythefnos o berfformiadau yn Theatr Gwynedd, daeth yn amser i ni gychwyn ar daith Cymru.

1977

Ar nos Fawrth, Ionawr 4ydd, teithiom lawr i Bontyberem i ddechrau wythnos o berfformiadau yn y Neuadd Goffa. Aeth y noson gyntaf yn dda iawn, ond ychydig iawn o docynnau oedd wedi eu gwerthu ar gyfer y noson ganlynol, felly penderfynodd Dafydd Thomas, Rheolwr y Daith, ganslo’r perfformiad. Roedd y cwmni’n falch o gael noson i ffwrdd annisgwyl, ond beth wnawn ni ym Mhontyberem ar nos Fercher oer ym mis Ionawr? Daeth yr ateb gan Ronnie, "Mae Ryan yn gwneud panto yn Theatr y Grand yn Abertawe, pam na awn ni i'w weld"?

Cysylltodd Ronnie â Chynhyrchydd y panto, John Chilvers, ac archebu pedwar tocyn ar gyfer yr un noson ac i ffwrdd â ni i weld, "Babes in the Wood". Roedd Ryan yn chwarae, "The Good Thief", ac yn chwarae "The Bad Thief", oedd yr actor enwog, Glyn Houston.

Ryan oedd yng ngofal y llwyfan o'r cychwyn cyntaf. Wn i ddim sut roedd Ronnie yn teimlo, wrth wylio ei gyn bartner yn cael cymaint o hwyl nid yn unig gyda’r gynulleidfa ond hefyd gyda’i gyd-chwaraewyr. Dim ond tair blynedd oedd hi ers i Ronnie ymddangos yn y Grand gyda Ryan yn y panto, “Dick Whittington”. Os oedd yn teimlo'n isel, ni ddangosodd hynny. Ar ôl y sioe, aethon ni i bar y theatr i gwrdd â Ryan. Er eu bod wedi cael eu gwahanu ers tair blynedd, roedd y ddau ohonyn nhw'n dal i fod yn ffrindiau agos iawn. Yr oedd y cofleidiad a fu rhyngddynt ar ddechreu ein cyfarfod yn union fel pe baent yn ddau frawd. Roedd yn noson fendigedig; Roedd Ryan yn llawn hwyl a straeon am ei anturiaethau gyda Ronnie dros y blynyddoedd. Roedd yn fythgofiadwy, yn enwedig oherwydd o fewn tri mis, ar Ebrill 22ain, roedd Ryan wedi marw yn Efrog Newydd. Colled fawr i fyd adloniant Cymraeg.

Aeth gweddill yr wythnos yn weddol dda ond cafodd y straen o berfformio wyth sioe yr wythnos effaith ar iechyd Emyr. Ar gyfer y prif berfformiwr roedd pob sioe yn brawf corfforol. Wedi 66 perfformiad dros 9 wythnos, roedd Emyr wedi blino ac yn barod am seibiant. Ond, gan ein bod ni bellach yn berfformwyr llawn amser, roedd yn rhaid i ni wneud yn siŵr ein bod yn ennill digon bob wythnos. Felly fe wnes yn siŵr bod gennym ni ddigon o ymrwymiadau ym mis Chwefror, Mawrth ac Ebrill. Felly, lai na phythefnos ar ôl i’r daith ddod i ben, roedden ni’n gweithio o leiaf bedair noson yr wythnos ac yn teithio o’r de i’r gogledd bron bob wythnos.

Cyn dechrau tymor yr haf, roedd gennym apwyntiad yng Ngwesty Sant Sior, Lerpwl ar ddydd Sul, Mehefin 5ed am 11 y.b. Roeddem yno ar gyfer clyweliad ar gyfer y sioe boblogaidd a gynhaliwyd gan Hughie Green, "Opportunity Knocks". Roedd dwy chwaer o'r Rhyl, Heulwen a Lowri, ffrindiau hir y brodyr, wedi ysgrifennu at y sioe i drefnu'r clyweliad ac er nad oedd Emyr yn rhy hoff o Hughie Green, doedd y brodyr ddim eisiau troseddu, felly bant. aethon ni i Lerpwl.

Cawsom groeso gan un o’r cynhyrchwyr cysylltiol, Len Marten ac ychydig yn ddiweddarach cyrhaeddodd Hughie Green ei hun. Roedd hi’n ystafell fawr gyda’r holl ymgeiswyr yn eistedd ar gadeiriau o flaen bwrdd hir ochr yn ochr â man perfformio bychan lle gosodon ni fy mhiano Wurlitzer a mwyhadur bas Elwyn. Roedd dau ymgeisydd yn perfformio cyn i ni gael ein galw. Dechreuon ni ein clyweliad gyda chân ac yna aeth Emyr yn syth i mewn i'w drefn "stand-up" Aeth y clyweliad lawr yn dda gyda Hughie yn ymateb yn bositif gyda'r geiriau, "You're "IN" Gari, we'll be in touch in 1978". "Roedd hwnnw'n ddiwrnod llwyddiannus", meddai Elwyn yn y car ar y ffordd adref.

Fodd bynnag, yn ystod haf 1977, penodwyd Michael Grade yn Gyfarwyddwr Rhaglenni yn London Weekend Television, ac fel rhan o'i gynllun, "ysgubau newydd yn lân", penderfynodd ganslo, "Opportunity Knocks". Erbyn gwanwyn 1978, roedd Hughie Green yn ddi-waith!

Yn ôl ym Mae Colwyn roeddem yn paratoi ar gyfer tymor yr haf 1977. Yn ystod y gaeaf, roedd Ronnie wedi ein cyflwyno i asiant o Dde Cymru, Michael Davies. O fis Mai ymlaen, roedd Mike wedi ein bwcio i sawl clwb yn yr ardal a hefyd ar gyfer tymor yr haf. Roedd wedi archebu lle i ni mewn dwy ganolfan wyliau yng Ngheinewydd Newquay. Bob yn ail ddydd Mawrth roeddem ym Mharc Gwyliau Holimarine ac ym Maes Carafanau Traeth Gwyn, bob yn ail nos Fercher. Roedd hyn yn golygu ein bod yn gweithio 24 noson allan o 28 noson rhwng 20 Mehefin a 17 Medi

Effeithiodd yr amserlen yn drwm ar Emyr, roedd wedi blino ac yn teimlo'n isel. Erbyn mis Tachwedd roedd yn barod i gymryd seibiant o berfformio am gyfnod dros y gaeaf. Roedd Elwyn a minnau’n ddiolchgar am yr egwyl, fodd bynnag, gan ein bod bellach yn dibynnu’n llwyr ar ein hincwm o gerddoriaeth, roedd yn rhaid dod o hyd i waith a hynny’n gyflym. Dychwelodd Elwyn i redeg ei siop recordiau a fi? Cefais alwad arall gan Wilbert Lloyd Roberts. Roedd Cwmni Theatr Cymru eisiau i mi ysgrifennu’r caneuon ar gyfer eu panto nesaf, “Jac y Jyngl”, roedd yn seiliedig ar stori “Jack and the Beanstalk”.

1978

Gari Williams and Company 1976.jpg (200 KB)

Gari Williams a'i Gwmni ym 1978

Roedd 1978 yn flwyddyn dawel i’r brodyr. Ymddangosodd mewn 2 leoliad yn unig yn ystod tymor yr haf, Gwesty'r Hydro yn Llandudno a gwersyll Gwyliau Golden Gate yn Abergele. Cynigiwyd a derbyniais swydd cerddor preswyl yn y parc gwyliau yn Newquay lle’r oeddem wedi ymddangos yn ystod haf 1977. Nid oedd yn brofiad pleserus. Daeth y cytundeb i ben ar Fedi 22ain a dwi’n cofio neidio i mewn i fy Ford Fiesta a gyrru lan i’r gogledd ar y bore Sadwrn hwnnw, Medi 23ain gyda gobaith yn fy nghalon na fyddai byth yn gorfod derbyn gig fel yna yn y dyfodol!

Yn ôl yn y gogledd, ar Hydref 2il, cefais gyfarfod gyda Wilbert Lloyd-Roberts, cyfarwyddwr Cwmni Theatr Cymru. ynghylch y panto ar gyfer 1978-79. Soniodd fod sgript wedi ei ysgrifennu a'i fod yn ystyried Emyr ar gyfer prif rôl yn y cynhyrchiad.

Wythnos yn ddiweddarach, ar Dachwedd 7fed, derbyniais alwad ffôn gan Emyr i gadarnhau ei fod wedi cytuno i ymddangos ym mhantomeim 1978. Cyrhaeddodd y sgript ar Dachwedd 8fed a'r teitl? “Elibabi”. Dechreuodd yr ymarferion ar Dachwedd 21ain a’r cast oedd fel a ganlyn: Gari Williams, Sue Roderick, John Pierce Jones (Arthur Picton o C’mon Midfield), Tony Jones (Tony ac Aloma), Huw Dafydd, Mal Henson, Dafydd Hywel a Marian Fenner. Parhaodd yr ymarferion am 4 wythnos gyda'r actorion yn datblygu eu cymeriadau tra dysgais iddynt y caneuon roeddwn wedi eu hysgrifennu ar gyfer y sioe. Roedd y band yn cynnwys Paul Westwell, ar y drymiau ac ar y gitâr fas, Maldwyn Stevens

Ar Ragfyr 13eg, symudodd y cwmni i Theatr Gwynedd lle gosodwyd y set a chwblhawyd cynllun goleuo'r llwyfan. Ar Ragfyr 15fed, llwyfannodd y cwmni y perfformiad technegol cyntaf ac erbyn diwedd y dydd, roedd yn amlwg bod y sioe yn llawer rhy hir. Roedd angen golygu'r sgript yn sylweddol felly bu Wilbert yn gweithio gyda'r cyfarwyddwr, Gray Evans ar ail-ysgrifennu. y diwrnod canlynol, cyfarfu'r actorion a'r technegwyr i ddarllen y sgript olygedig. Roedd ambell doriad wedi ei wneud ond dim digon. Roedd y sioe yn agor am 7 o'r gloch nos Fawrth, Rhagfyr 19eg! Parhaodd Wilbert a Gray i weithio drwy'r penwythnos, gan gynhyrchu hanner cyntaf y sioe wedi'i ailysgrifennu'n llwyr. Roedd un olygfa wedi'i golygu i lawr i araith fer gan y Wrach (Sue Roderick). “Mae hon yn sefyllfa anodd iawn”, meddai Emyr, “os na fydd y gynulleidfa’n talu sylw i’r araith honno, ni fydd y panto yn gwneud unrhyw synnwyr iddyn nhw”.

1979

Er gwaetha'r problemau sgript, cafodd y panto dderbyniad da gan y wasg Gymraeg. Ysgrifennodd beirniad theatr y papur newydd wythnosol, “Y Cymro” (“Y Cymro”), “Yr arwr oedd Eli Babi, a chwaraewyd gan Gari Williams, a weithiodd yn galed iawn i achub y panto er gwaethaf y sgript wan.” Roedd canmoliaeth hefyd i Dafydd Hywel ac i'r band, "...roeddent yn gaffaeliad gwerth chweil i'r noson" Ond i'r beirniad hwn, rhoddwyd y clod uchaf i gynllunydd y gwisgoedd a'r gŵr bonheddig a beintiodd y set, Mr. Charles Williams. Teimlais fod yr amseru comedi rhwng Emyr a John Pierce Jones yn arbennig o dda. Ar ôl pythefnos ym Mangor, aethom ar daith arall o amgylch Cymru gan ddechrau yn Theatr y Sherman yng Nghaerdydd, ac yna Theatr y Werin Aberystwyth, Theatr Clwyd yn yr Wyddgrug, Canolfan Adloniant Llanelli, Theatr Ardudwy, Harlech. Neuadd y Dref, Pwllheli, Neuadd y Dref, Maesteg. Daeth y daith i ben ar Chwefror 23ain yn Ysgol Uwchradd Abergwaun. Roedd yn amser bellach i ganolbwyntio ar ein prosiect nesaf: “Taith Gari Williams a’i Gwmni o’r Dwyrain Pell”. Ar y dydd Sul canlynol am 9-00 p.m., roeddem mewn ciw yn London Heathrow yn aros i fynd ar fwrdd Qantas Boeing 747 i Singapôr.

Rhagor am y daith i Singapôr yn y pennod nesaf.

Darllenwch ran tri yma...